Secoli e millenni di civilt� e di progresso non sono riusciti a mutare l'uomo e i suoi istinti brutali; egli � ancora simile all'uomo delle caverne: la stessa violenza insana ed omicida guida le sue azioni; ha solo inventato pi� efficaci e pi� rapidi strumenti di rovina e di morte. Il poeta, con un linguaggio accalorato e vibrante di immagini crude e realistiche, condanna duramente chi persiste ancora nella follia che ha disseminato la storia del mondo di guerra e di stragi; ma l'accorato invito ai giovani a dimenticare gli orrori dei loro padri per costruire un mondo nuovo su basi d'amore, � indice della sua fede nel futuro e in uomini migliori.
L'uomo di oggi , dice l'autore, si � rivelato sempre il primitivo selvaggio e in tempi ipocritamente civili uccide uccide dalla carlinga in volo, dal carro armato, formando un corpo solo con le macchine da guerra, uccide con la stessa aggressiva ferocia con cui i progenitori uccidevano nelle et� remote per liberarsi dagli animali , scagliatisi contro a divorarli.
Questo sangue di oggi � lo stesso sangue che spinse Caino omicida contro il fratello.
Oh, desistete da tanta crudelt�, non seminate p� il male, figli , - � l'appassionata invocazione che l'autore rivolge agli uomini chiamandoli col dolce nome di figli ; e amatevi , in nome di quella legge universale d'amore che Cristo ha dettato alle genti.
PARAFRASI
Uomo del mio tempo, sei del tutto simile all'uomo passato,
colui che cacciava con la fionda e con le pietre. Ti ho visto,
eri nell'aeroplano, con le ali cariche di bombe, nel carro armato,
al patibolo e alle ruote di tortura. Si eri tu, con il tuo credo
perfetto, dedito allo sterminio, senza amore e senza Dio. Tu hai
accuso ancora una volta, come fecero gli avi prima di noi.
Il sangue � lo stesso, ha lo stesso sapore ed odore del sangue
del tradimento di Caino e Abele, quando l'uno uccise l'altro nei campi.
E quella frase di tradimento, "Andiamo nei campi", giunge fino a te,
fino alla quotidianit� della tua giornata. Dimenticate o fogli
del nostro tempo, le battaglie, le guerre combattute dai nostri
predecessori. Le loro tombe ormai sono abbandonate e disperse
nella cenere dell'oblio, e gli uccelli neri ed il vento oscurano
il loro cuore.